Ps95 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine


BibleEngine.com bible.geshandi.com bible.farm | 便携版 Mobile | 帮助 Help | 微信号 CCBible/iGeshandi/BibleEngine

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

 

诗 95:1 来啊!我们要向耶和华歌唱,向拯救我们的磐石欢呼。 (CUVS)

Ps 95:1 O come, let us sing unto the LORD, let us make a joyful noise to the rock of our salvation. (KJV)

  • O come, let us sing for joy to the LORD, Let us shout joyfully to the rock of our salvation. (NASB)

  • 其來歌頌耶和華、向救我之磐石歡呼兮、 (CUVC)

  • Lái a, wǒmen yào xiàng Yēhéhuá gē chàng, xiàng zhĕngjiù wǒmen de pánshí huānhū. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (20)

诗 95:2 我们要来感谢他,用诗歌向他欢呼。 (CUVS)

Ps 95:2 Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with Psalms. (KJV)

  • Let us come before His presence with thanksgiving, Let us shout joyfully to Him with psalms. (NASB)

  • 以稱謝詣其前、以詩歌向之歡呼兮、 (CUVC)

  • Wǒmen yào lái gǎnxiè tā, yòng shīgē xiàng tā huānhū. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (35)

诗 95:3 因耶和华为大 神,为大王,超乎万神之上。 (CUVS)

Ps 95:3 For the LORD is a great God, and a great King above all gods. (KJV)

  • For the LORD is a great God And a great King above all gods, (NASB)

  • 蓋耶和華為大神、為大君、超越諸神兮、 (CUVC)

  • Yīn Yēhéhuá wéi dà shén, wéi dà wáng, chāo hū wàn shén zhī shang. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (29)

诗 95:4 地的深处在他手中,山的高峰也属他。 (CUVS)

Ps 95:4 In his hand are the deep places of the earth, the strength of the hills is his also. (KJV)

  • In whose hand are the depths of the earth, The peaks of the mountains are His also. (NASB)

  • 地之隱處在其手、山之高處亦屬之、 (CUVC)

  • Dì de shēn chù zaì tā shǒu zhōng. shān de gāofēng yĕ shǔ tā. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (28)

诗 95:5 海洋属他,是他造的;旱地也是他手造成的。 (CUVS)

Ps 95:5 The sea is his, and he made it, and his hands formed the dry land. (KJV)

  • The sea is His, for it was He who made it, And His hands formed the dry land. (NASB)

  • 滄海為其所有、乃其所造、陸地其手所甄陶兮、 (CUVC)

  • Hǎi yáng shǔ tā. shì tā zào de. hàndì yĕ shì tā shǒu zàochéng de. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (33)

诗 95:6 来啊!我们要屈身敬拜,在造我们的耶和华面前跪下。 (CUVS)

Ps 95:6 O come, let us worship and bow down, let us kneel before the LORD our maker. (KJV)

  • Come, let us worship and bow down, Let us kneel before the LORD our Maker. (NASB)

  • 其來鞠躬而拜、跪於造我之耶和華前兮、 (CUVC)

  • Lái a, wǒmen yào qū shēn jìngbaì, zaì zào wǒmen de Yēhéhuá miànqián guì xià. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (38)

诗 95:7 因为他是我们的 神,我们是他草场的羊,是他手下的民。惟愿你们今天听他的话: (CUVS)

Ps 95:7 For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice, (KJV)

  • For He is our God, And we are the people of His pasture and the sheep of His hand. Today, if you would hear His voice, (NASB)

  • 彼乃我上帝、我儕為其所牧之民、手下之羊、願爾今聽其言兮、 (CUVC)

  • Yīnwei tā shì wǒmen de shén. wǒmen shì tā cǎo chǎng de yáng, shì tā shǒu xià de mín. wéi yuàn nǐmen jīntiān tīng tāde huà. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (33)

诗 95:8 “你们不可硬着心,象当日在米利巴,就是在旷野的玛撒。 (CUVS)

Ps 95:8 Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness, (KJV)

  • Do not harden your hearts, as at Meribah, As in the day of Massah in the wilderness, (NASB)

  • 勿剛愎乃心、如在米利巴、在曠野瑪撒之日兮、 (CUVC)

  • Nǐmen bùkĕ yìng zhe xīn, xiàng dāng rì zaì Mǐlìbā, jiù shì zaì kuàngyĕ de Mǎsā. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (30)

诗 95:9 那时,你们的祖宗试我探我,并且观看我的作为。 (CUVS)

Ps 95:9 When your fathers tempted me, proved me, and saw my work. (KJV)

  • `When your fathers tested Me, They tried Me, though they had seen My work. (NASB)

  • 維時、爾祖見我所為、猶探我試我兮、 (CUVC)

  • Nàshí nǐmen de zǔzong shì wǒ tàn wǒ, bìngqiĕ guānkàn wǒde zuòwéi. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (31)

诗 95:10 四十年之久,我厌烦那世代,说:‘这是心里迷糊的百姓,竟不晓得我的作为!’ (CUVS)

Ps 95:10 Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways, (KJV)

  • `For forty years I loathedthat generation, And said they are a people who err in their heart, And they do not know My ways. (NASB)

  • 歷年四十、我厭此代曰、斯民心迷、未識我途兮、 (CUVC)

  • Sì shí nián zhī jiǔ, wǒ yànfán nà shìdaì, shuō, zhè shì xīnli míhu de bǎixìng, jìng bù xiǎodé wǒde zuòwéi. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (38)

 

诗 95:11 所以我在怒中起誓,说:‘他们断不可进入我的安息!’” (CUVS)

Ps 95:11 Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest. (KJV)

  • `Therefore I swore in My anger, Truly they shall not enter into My rest.` (NASB)

  • 故我怒而誓曰、彼必不得入我安息兮、 (CUVC)

  • Suǒyǐ wǒ zaì nù zhōng qǐshì, shuō, tāmen duàn bùkĕ jìnrù wǒde ānxī. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (29)

 

 

 

诗 95:1 来啊!我们要向耶和华歌唱,向拯救我们的磐石欢呼。 诗 95:2 我们要来感谢他,用诗歌向他欢呼。 诗 95:3 因耶和华为大 神,为大王,超乎万神之上。 诗 95:4 地的深处在他手中,山的高峰也属他。 诗 95:5 海洋属他,是他造的;旱地也是他手造成的。 诗 95:6 来啊!我们要屈身敬拜,在造我们的耶和华面前跪下。 诗 95:7 因为他是我们的 神,我们是他草场的羊,是他手下的民。惟愿你们今天听他的话: 诗 95:8 “你们不可硬着心,象当日在米利巴,就是在旷野的玛撒。 诗 95:9 那时,你们的祖宗试我探我,并且观看我的作为。 诗 95:10 四十年之久,我厌烦那世代,说:‘这是心里迷糊的百姓,竟不晓得我的作为!’ 诗 95:11 所以我在怒中起誓,说:‘他们断不可进入我的安息!’” (和合本 CUV)

 

 

Ps 95:1 O come, let us sing unto the LORD, let us make a joyful noise to the rock of our salvation. Ps 95:2 Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with Psalms. Ps 95:3 For the LORD is a great God, and a great King above all gods. Ps 95:4 In his hand are the deep places of the earth, the strength of the hills is his also. Ps 95:5 The sea is his, and he made it, and his hands formed the dry land. Ps 95:6 O come, let us worship and bow down, let us kneel before the LORD our maker. Ps 95:7 For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice, Ps 95:8 Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness, Ps 95:9 When your fathers tempted me, proved me, and saw my work. Ps 95:10 Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways, Ps 95:11 Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest. (King James Version KJV)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

分享到:

 

歌珊地圣经引擎微信公众版 订阅号 iGeshandi 服务号 BibleEngine 微信公众平台二维码

歌珊地圣经引擎  歌珊地 

Geshandi Bible Engine 歌珊地圣经引擎 (C) 2004-2014 歌珊地科技 bible@geshandi.com
(浙ICP备06038725号-1 辽ICP备12006535号-1)


友情链接   欢迎持正统归正信仰的主内网站和同工网站互换友情链接
bible.geshandi.com www.Godwithus.cn geshandi.com