Ps82 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine


BibleEngine.com bible.geshandi.com bible.farm | 便携版 Mobile | 帮助 Help | 微信号 CCBible/iGeshandi/BibleEngine

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

 

诗 82:1 (亚萨的诗。) 神站在有权力者的会中,在诸神中行审判。 (CUVS)

Ps 82:1 God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. (KJV)

  • A Psalm of Asaph. God takes His stand in His own congregation; He judges in the midst of the rulers. (NASB)

  • (亞薩之詩○)上帝立於上帝會中、行鞫於諸神兮、 (CUVC)

  • ( Yà sà de shī ) shén zhàn zaì yǒu quán lì zhĕ de huì zhōng. zaì zhū shén zhōng xíng shĕnpàn. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (32)

诗 82:2 说:“你们审判不秉公义,徇恶人的情面,要到几时呢?(细拉) (CUVS)

Ps 82:2 How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah. (KJV)

  • How long, will you judge unjustly And show partiality, to the wicked? Selah. (NASB)

  • 曰、爾曹聽訟不公、偏袒惡人、將至何時乎、 (CUVC)

  • Shuō, nǐmen shĕnpàn bù bǐng gōngyì, xùn è rén de qíngmian, yào dào jǐshí ne. ( xì lā ) (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (33)

诗 82:3 你们当为贫寒的人和孤儿伸冤,当为困苦和穷乏的人施行公义。 (CUVS)

Ps 82:3 Defend the poor and fatherless, do justice to the afflicted and needy. (KJV)

  • Vindicate the weak and fatherless; Do justice to the afflicted and destitute. (NASB)

  • 當為孤貧伸冤、為艱苦睏乏者行義兮、 (CUVC)

  • Nǐmen dāng wèi pín Hán de rén hé gūér shēnyuān. dāng wèi kùnkǔ hé qióngfá de rén shīxíng gōngyì. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (31)

诗 82:4 当保护贫寒和穷乏的人,救他们脱离恶人的手。 (CUVS)

Ps 82:4 Deliver the poor and needy, rid them out of the hand of the wicked. (KJV)

  • Rescue the weak and needy; Deliverthem out of the hand of the wicked. (NASB)

  • 救援貧乏、脫於惡人之手兮、 (CUVC)

  • Dāng bǎohù pín Hán hé qióngfá de rén, jiù tāmen tuōlí è rén de shǒu. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (26)

诗 82:5 你们仍不知道,也不明白,在黑暗中走来走去;地的根基都摇动了。 (CUVS)

Ps 82:5 They know not, neither will they understand; they walk on in darkness, all the foundations of the earth are out of course. (KJV)

  • They do not know nor do they understand; They walk about in darkness; All the foundations of the earth are shaken. (NASB)

  • 惟彼不知不識、行於幽暗、地基動搖兮、 (CUVC)

  • Nǐmen réng bù zhīdào, yĕ bù míngbai, zaì hēiàn zhōng zǒu lái zǒu qù. dì de gēnjī dōu yáodòng le. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (35)

诗 82:6 我曾说:‘你们是神,都是至高者的儿子。’ (CUVS)

Ps 82:6 I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High. (KJV)

  • I said, `You are gods, And all of you are sons of the Most High. (NASB)

  • 我曾謂爾為神、咸為至上者之子、 (CUVC)

  • Wǒ céng shuō, nǐmen shì shén, dōu shì zhìgāo zhĕ de érzi. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (21)

诗 82:7 然而你们要死,与世人一样;要仆倒,象王子中的一位。” (CUVS)

Ps 82:7 But ye shall die like men, and fall like one of the princes. (KJV)

  • `Nevertheless you will die like men And fall like any one of the princes.` (NASB)

  • 然爾必死、等於世人、顛仆同於他伯兮、 (CUVC)

  • Ránér nǐmen yào sǐ, yǔ shìrén yíyàng. yào pú dǎo, xiàng wáng zǐ zhōng de yī wèi. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (31)

诗 82:8  神啊!求你起来,审判世界,因为你要得万邦为业。 (CUVS)

Ps 82:8 Arise, O God, judge the earth, for thou shalt inherit all nations. (KJV)

  • Arise, O God, judge the earth! For it is You who possesses all the nations. (NASB)

  • 上帝歟、尚其興起、行鞫於世、以爾必得萬邦為業兮、 (CUVC)

  • Shén a, qiú nǐ qǐlai, shĕnpàn shìjiè. yīnwei nǐ yào dé wàn bāng wèi yè. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (26)

 

 

 

诗 82:1 (亚萨的诗。) 神站在有权力者的会中,在诸神中行审判。 诗 82:2 说:“你们审判不秉公义,徇恶人的情面,要到几时呢?(细拉) 诗 82:3 你们当为贫寒的人和孤儿伸冤,当为困苦和穷乏的人施行公义。 诗 82:4 当保护贫寒和穷乏的人,救他们脱离恶人的手。 诗 82:5 你们仍不知道,也不明白,在黑暗中走来走去;地的根基都摇动了。 诗 82:6 我曾说:‘你们是神,都是至高者的儿子。’ 诗 82:7 然而你们要死,与世人一样;要仆倒,象王子中的一位。” 诗 82:8  神啊!求你起来,审判世界,因为你要得万邦为业。 (和合本 CUV)

 

 

Ps 82:1 God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. Ps 82:2 How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah. Ps 82:3 Defend the poor and fatherless, do justice to the afflicted and needy. Ps 82:4 Deliver the poor and needy, rid them out of the hand of the wicked. Ps 82:5 They know not, neither will they understand; they walk on in darkness, all the foundations of the earth are out of course. Ps 82:6 I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High. Ps 82:7 But ye shall die like men, and fall like one of the princes. Ps 82:8 Arise, O God, judge the earth, for thou shalt inherit all nations. (King James Version KJV)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

分享到:

 

歌珊地圣经引擎微信公众版 订阅号 iGeshandi 服务号 BibleEngine 微信公众平台二维码

歌珊地圣经引擎  歌珊地 

Geshandi Bible Engine 歌珊地圣经引擎 (C) 2004-2014 歌珊地科技 bible@geshandi.com
(浙ICP备06038725号-1 辽ICP备12006535号-1)


友情链接   欢迎持正统归正信仰的主内网站和同工网站互换友情链接
bible.geshandi.com www.Godwithus.cn geshandi.com