Ps36 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine


BibleEngine.com bible.geshandi.com bible.farm | 便携版 Mobile | 帮助 Help | 微信号 CCBible/iGeshandi/BibleEngine

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

 

诗 36:1 (耶和华的仆人大卫的诗,交与伶长。)恶人的罪过,在他心里说:“我眼中不怕 神。” (CUVS)

Ps 36:1 The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes. (KJV)

  • For the choir director. A Psalm of David the servant of the LORD. Transgression speaks to the ungodly within his heart; There is no fear of God before his eyes. (NASB)

  • (耶和華僕大衛之詞使伶長歌之○)惡人之罪、謂其心曰、目中無懼上帝之由兮、 (CUVC)

  • ( Yēhéhuá de púrén Dàwèi de shī, jiāo yǔ líng zhǎng ) è rén de zuì guō, zaì tā xīnli shuō, wǒ yǎn zhōng bú pà shén. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (33)

诗 36:2 他自夸自媚,以为他的罪孽终不显露,不被恨恶。 (CUVS)

Ps 36:2 For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful. (KJV)

  • For it flatters him in his own eyes Concerning the discovery of his iniquityand the hatredof it. (NASB)

  • 因彼自欺、以為其惡不顯、不見惡兮、 (CUVC)

  • Tā zì kuā zì meì, yǐwéi tāde zuìniè zhōng bù xiǎnlù, bú beì hèn è. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (40)

诗 36:3 他口中的言语,尽是罪孽诡诈;他与智慧善行,已经断绝。 (CUVS)

Ps 36:3 The words of his mouth are iniquity and deceit, he hath left off to be wise, and to do good. (KJV)

  • The words of his mouth are wickedness and deceit; He has ceased to be wiseand to do good. (NASB)

  • 厥口所言、奸惡詭譎、絕於智慧善行兮、 (CUVC)

  • Tā kǒu zhōng de yányǔ, jǐn shì zuìniè guǐzhà. tā yǔ zhìhuì shàn xíng, yǐjing duàn jué. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (28)

诗 36:4 他在床上图谋罪孽,定意行不善的道,不憎恶恶事。  (CUVS)

Ps 36:4 He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil. (KJV)

  • He plans wickedness upon his bed; He sets himself on a path that is not good; He does not despise evil. (NASB)

  • 在床謀孽、立於邪途、不憎惡事兮、○ (CUVC)

  • Tā zaì chuáng shang tú móu zuìniè, déng yì xíng bù shàn de dào, bú zēngwù è shì. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (39)

诗 36:5 耶和华啊!你的慈爱上及诸天;你的信实达到穹苍。 (CUVS)

Ps 36:5 Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds. (KJV)

  • Your lovingkindness, O LORD, extends to the heavens, Your faithfulnessreaches to the skies. (NASB)

  • 耶和華歟、爾之慈惠、上及穹蒼、爾之誠實、高凌霄漢兮、 (CUVC)

  • Yēhéhuá a, nǐde cíaì, shang jí zhū tiān. nǐde xìnshí, dádào qióng cāng. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (22)

诗 36:6 你的公义好象高山;你的判断如同深渊。耶和华啊!人民、牲畜,你都救护。 (CUVS)

Ps 36:6 Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep, O LORD, thou preservest man and beast. (KJV)

  • Your righteousness is like the mountains of God; Your judgments are like a great deep. O LORD, You preserve man and beast. (NASB)

  • 爾之公義、如上帝之山、爾之判斷、如深廣之淵、耶和華歟、人與禽獸、爾咸護佑兮、 (CUVC)

  • Nǐde gōngyì, hǎoxiàng gāo shān. nǐde pànduàn, rútóng shēn yuān. Yēhéhuá a, rénmín shēngchù, nǐ dōu jiù hù. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (40)

诗 36:7  神啊!你的慈爱何其宝贵!世人投靠在你翅膀的荫下。 (CUVS)

Ps 36:7 How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings. (KJV)

  • How precious is Your lovingkindness, O God! And the children of men take refuge in the shadow of Your wings. (NASB)

  • 上帝歟、爾之慈惠、何其寶貴、爾翼蔭下、世人託庇兮、 (CUVC)

  • Shén a, nǐde cíaì, hé qí bǎoguì. shìshang tóukào zaì nǐ chìbǎng de yīn xià. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (26)

诗 36:8 他们必因你殿里的肥甘,得以饱足;你也必叫他们喝你乐河的水。 (CUVS)

Ps 36:8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures. (KJV)

  • They drink their fill of the abundance of Your house; And You give them to drink of the river of Your delights. (NASB)

  • 飽之以爾室之肥甘、飲之於樂河兮、 (CUVC)

  • Tāmen bì yīn nǐ diàn lǐ de féi gān, déyǐ bǎozú. nǐ yĕ bì jiào tāmen hē nǐ lè hé de shuǐ (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (36)

诗 36:9 因为在你那里,有生命的源头;在你的光中,我们必得见光。 (CUVS)

Ps 36:9 For with thee is the fountain of life, in thy light shall we see light. (KJV)

  • For with You is the fountain of life; In Your light we see light. (NASB)

  • 生命之源在爾、於爾光中、必蒙燭照兮、 (CUVC)

  • Yīnwei zaì nǐ nàli, yǒu shēngmìng de yuán tóu. zaì nǐde guāng zhōng, wǒmen bì dé jiàn guāng (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (22)

诗 36:10 愿你常施慈爱给认识你的人,常以公义待心里正直的人。 (CUVS)

Ps 36:10 O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. (KJV)

  • O continue Your lovingkindness to those who know You, And Your righteousness to the upright in heart. (NASB)

  • 識爾者、願仍施之以慈惠、心正者、錫之以公義兮、 (CUVC)

  • Yuàn nǐ cháng shī cíaì gĕi rènshi nǐde rén. cháng yǐ gōngyì dāi xīnli zhèngzhí de rén. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (32)

 

诗 36:11 不容骄傲人的脚践踏我,不容凶恶人的手赶逐我。 (CUVS)

Ps 36:11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me. (KJV)

  • Let not the foot of pride come upon me, And let not the hand of the wicked drive me away. (NASB)

  • 勿容驕人之足踐我、惡人之手逐我兮、 (CUVC)

  • Bùróng jiāoào rén de jiǎo tā wǒ, bùróng xiōngè rén de shǒu gǎn zhú wǒ. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (29)

诗 36:12 在那里,作孽的人已经仆倒;他们被推倒,不能再起来。 (CUVS)

Ps 36:12 There are the workers of iniquity fallen, they are cast down, and shall not be able to rise. (KJV)

  • There the doers of iniquity have fallen; They have been thrust down and cannot, rise. (NASB)

  • 作惡者僕、既已顛蹶、不能復振兮、 (CUVC)

  • Zaì nàli zuò niè de rén, yǐjing pú dǎo. tāmen beì tuī dǎo, bùnéng zaì qǐlai. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (21)

 

 

 

诗 36:1 (耶和华的仆人大卫的诗,交与伶长。)恶人的罪过,在他心里说:“我眼中不怕 神。” 诗 36:2 他自夸自媚,以为他的罪孽终不显露,不被恨恶。 诗 36:3 他口中的言语,尽是罪孽诡诈;他与智慧善行,已经断绝。 诗 36:4 他在床上图谋罪孽,定意行不善的道,不憎恶恶事。  诗 36:5 耶和华啊!你的慈爱上及诸天;你的信实达到穹苍。 诗 36:6 你的公义好象高山;你的判断如同深渊。耶和华啊!人民、牲畜,你都救护。 诗 36:7  神啊!你的慈爱何其宝贵!世人投靠在你翅膀的荫下。 诗 36:8 他们必因你殿里的肥甘,得以饱足;你也必叫他们喝你乐河的水。 诗 36:9 因为在你那里,有生命的源头;在你的光中,我们必得见光。 诗 36:10 愿你常施慈爱给认识你的人,常以公义待心里正直的人。 诗 36:11 不容骄傲人的脚践踏我,不容凶恶人的手赶逐我。 诗 36:12 在那里,作孽的人已经仆倒;他们被推倒,不能再起来。 (和合本 CUV)

 

 

Ps 36:1 The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes. Ps 36:2 For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful. Ps 36:3 The words of his mouth are iniquity and deceit, he hath left off to be wise, and to do good. Ps 36:4 He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil. Ps 36:5 Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds. Ps 36:6 Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep, O LORD, thou preservest man and beast. Ps 36:7 How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings. Ps 36:8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures. Ps 36:9 For with thee is the fountain of life, in thy light shall we see light. Ps 36:10 O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. Ps 36:11 Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me. Ps 36:12 There are the workers of iniquity fallen, they are cast down, and shall not be able to rise. (King James Version KJV)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

分享到:

 

歌珊地圣经引擎微信公众版 订阅号 iGeshandi 服务号 BibleEngine 微信公众平台二维码

歌珊地圣经引擎  歌珊地 

Geshandi Bible Engine 歌珊地圣经引擎 (C) 2004-2014 歌珊地科技 bible@geshandi.com
(浙ICP备06038725号-1 辽ICP备12006535号-1)


友情链接   欢迎持正统归正信仰的主内网站和同工网站互换友情链接
bible.geshandi.com www.Godwithus.cn geshandi.com