Ps32 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/DBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine


BibleEngine.com bible.geshandi.com bible.farm | 便携版 Mobile | 帮助 Help | 微信号 CCBible/iGeshandi/BibleEngine

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

 

诗 32:1 (大卫的训诲诗。)得赦免其过,遮盖其罪的,这人是有福的。 (CUVS)

Ps 32:1 Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. (KJV)

  • A Psalm of David. A Maskil. How blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered! (NASB)

  • (大衛之訓詞○)其過得宥、其罪得掩、斯人其有福兮、 (CUVC)

  • ( Dàwèi de xùn huì shī ) dé shèmiǎn qí guo, zhēgaì qí zuì de, zhè rén shì yǒu fú de. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (38)

诗 32:2 凡心里没有诡诈,耶和华不算为有罪的,这人是有福的。 (CUVS)

Ps 32:2 Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile. (KJV)

  • How blessed is the man to whom the LORD does not impute iniquity, And in whose spirit there is no deceit! (NASB)

  • 其心無詐、耶和華不以為有罪、斯人其有福兮、 (CUVC)

  • Fán xīnli méiyǒu guǐzhà, Yēhéhuá bú suàn wèi yǒu zuì de, zhè rén shì yǒu fú de. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (31)

诗 32:3 我闭口不认罪的时候,因终日唉哼而骨头枯干。 (CUVS)

Ps 32:3 When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long. (KJV)

  • When I kept silentabout my sin, my body wasted away Through my groaning all day long. (NASB)

  • 我緘默時、終日欷歔、我骨衰殘兮、 (CUVC)

  • Wǒ bì kǒu bù rèn zuì de shíhou, yīn zhōng rì āi hng, ér gútou kū gān. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (39)

诗 32:4 黑夜白日,你的手在我身上沉重;我的精液耗尽,如同夏天的干旱。(细拉) (CUVS)

Ps 32:4 For day and night thy hand was heavy upon me, my moisture is turned into the drought of summer. Selah. (KJV)

  • For day and night Your hand was heavy upon me; My vitality was drained away as with the fever heat of summerc. Selah. (NASB)

  • 爾手朝夕壓我、精液消耗、有如夏日暵其乾兮、 (CUVC)

  • Hēi yè bái rì, nǐde shǒu zaì wǒ shēnshang chén zhòng. wǒde jīng yè hàojìn, rútóng xiàtiān de gān hàn. ( xì lā ) (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (31)

诗 32:5 我向你陈明我的罪,不隐瞒我的恶。我说:“我要向耶和华承认我的过犯。”你就赦免我的罪恶。(细拉) (CUVS)

Ps 32:5 I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah. (KJV)

  • I acknowledged my sin to You, And my iniquity I did not hide; I said, `I will confess my transgressions to the LORD`; And You forgave the guilt of my sin. Selah. (NASB)

  • 我陳己罪、不匿己惡、謂向耶和華認過犯、爾則赦我罪惡兮、 (CUVC)

  • Wǒ xiàng nǐ chén míng wǒde zuì, bú yǐnmán wǒde è. wǒ shuō, wǒ yào xiàng Yēhéhuá chéngrèn wǒde guo fàn, nǐ jiù shèmiǎn wǒde zuì. ( xì lā ) (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (28)

诗 32:6 为此,凡虔诚人,都当趁你可寻找的时候祷告你,大水泛溢的时候,必不能到他那里。 (CUVS)

Ps 32:6 For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found, surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him. (KJV)

  • Therefore,, let everyone who is godly pray to You in a time when You may be found; Surely in a flood of great waters they will not reach him. (NASB)

  • 因此敬虔之士、宜乘可尋之際禱爾、大水氾濫、必不相及兮、 (CUVC)

  • Wèicǐ, fán qiánchéng rén, dōu dāng chèn nǐ kĕ xúnzhǎo de shíhou dǎogào nǐ. dà shuǐ fán yì de shíhou, bì bùnéng dào Tānàli. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (27)

诗 32:7 你是我藏身之处,你必保佑我脱离苦难,以得救的乐歌,四面环绕我。(细拉) (CUVS)

Ps 32:7 Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah. (KJV)

  • You are my hiding place; You preserve me from trouble; You surround me with songs of deliverance. Selah. (NASB)

  • 爾為我避所、脫我於難、環以拯救之歌兮、○ (CUVC)

  • Nǐ shì wǒ zàng shēn zhī chù. nǐ bì bǎoyòu wǒ tuōlí kǔnàn, yǐ déjiù de lè gē, sìmiàn huánrǎo wǒ. ( xì lā ) (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (33)

诗 32:8 我要教导你,指示你当行的路;我要定睛在你身上劝戒你。 (CUVS)

Ps 32:8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go, I will guide thee with mine eye. (KJV)

  • I will instruct you and teach you in the way which you should go; I will counsel you with My eye upon you. (NASB)

  • 我將訓爾、示爾當由之路、我目注爾、而勸戒兮、 (CUVC)

  • Wǒ yào jiàodǎo nǐ, zhǐshì nǐ dāng hxíng de lù. wǒ yào déngjīng zaì nǐ shēnshang quànjiè nǐ. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (22)

诗 32:9 你不可象那无知的骡马,必用嚼环辔头勒住它,不然,就不能驯服。 (CUVS)

Ps 32:9 Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding, whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee. (KJV)

  • Do not be as the horse or as the mule which have no understanding, Whose trappings include bit and bridle to hold them in check, Otherwise they will not come near to you. (NASB)

  • 勿效騾馬之無知、必以羈勒之轡制之、否則不馴兮、 (CUVC)

  • Nǐ bùkĕ xiàng nà wúzhī de Luómǎ, bì yòng jiaóhuán peì tóu lè zhù tā, bù rán, jiù bùnéng shùnfú. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (28)

诗 32:10 恶人必多受苦楚,惟独倚靠耶和华的,必有慈爱四面环绕他。 (CUVS)

Ps 32:10 Many sorrows shall be to the wicked, but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about. (KJV)

  • Many are the sorrows of the wicked, But he who trusts in the LORD, lovingkindness shall surround him. (NASB)

  • 惡人多遭憂苦、惟恃耶和華者、慈惠周匝兮、 (CUVC)

  • È rén bì duō shòu kǔchǔ. wĕi dú yǐkào Yēhéhuá de, bì yǒu cíaì sìmiàn huánrǎo tā. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (31)

 

诗 32:11 你们义人应当靠耶和华欢喜快乐,你们心里正直的人,都当欢呼。 (CUVS)

Ps 32:11 Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous, and shout for joy, all ye that are upright in heart. (KJV)

  • Be glad in the LORD and rejoice, you righteous ones; And shout for joy, all you who are upright in heart. (NASB)

  • 爾義人當緣耶和華、歡欣悅懌、心正者因樂而呼兮、 (CUVC)

  • Nǐmen yì rén yīngdāng kào Yēhéhuá huānxǐ kuaìlè. nǐmen xīnli zhèngzhí de rén, dōu dāng huānhū. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (24)

 

 

 

诗 32:1 (大卫的训诲诗。)得赦免其过,遮盖其罪的,这人是有福的。 诗 32:2 凡心里没有诡诈,耶和华不算为有罪的,这人是有福的。 诗 32:3 我闭口不认罪的时候,因终日唉哼而骨头枯干。 诗 32:4 黑夜白日,你的手在我身上沉重;我的精液耗尽,如同夏天的干旱。(细拉) 诗 32:5 我向你陈明我的罪,不隐瞒我的恶。我说:“我要向耶和华承认我的过犯。”你就赦免我的罪恶。(细拉) 诗 32:6 为此,凡虔诚人,都当趁你可寻找的时候祷告你,大水泛溢的时候,必不能到他那里。 诗 32:7 你是我藏身之处,你必保佑我脱离苦难,以得救的乐歌,四面环绕我。(细拉) 诗 32:8 我要教导你,指示你当行的路;我要定睛在你身上劝戒你。 诗 32:9 你不可象那无知的骡马,必用嚼环辔头勒住它,不然,就不能驯服。 诗 32:10 恶人必多受苦楚,惟独倚靠耶和华的,必有慈爱四面环绕他。 诗 32:11 你们义人应当靠耶和华欢喜快乐,你们心里正直的人,都当欢呼。 (和合本 CUV)

 

 

Ps 32:1 Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. Ps 32:2 Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile. Ps 32:3 When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long. Ps 32:4 For day and night thy hand was heavy upon me, my moisture is turned into the drought of summer. Selah. Ps 32:5 I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah. Ps 32:6 For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found, surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him. Ps 32:7 Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah. Ps 32:8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go, I will guide thee with mine eye. Ps 32:9 Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding, whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee. Ps 32:10 Many sorrows shall be to the wicked, but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about. Ps 32:11 Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous, and shout for joy, all ye that are upright in heart. (King James Version KJV)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

 

歌珊地圣经引擎微信公众版 订阅号 iGeshandi 服务号 BibleEngine 微信公众平台二维码

歌珊地圣经引擎  歌珊地 

Geshandi Bible Engine 歌珊地圣经引擎 (C) 2004-2014 歌珊地科技 bible@geshandi.com
(浙ICP备06038725号-1 辽ICP备12006535号-1)


友情链接   欢迎持正统归正信仰的主内网站和同工网站互换友情链接
bible.geshandi.com www.Godwithus.cn geshandi.com