Ps130 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine


BibleEngine.com bible.geshandi.com bible.farm | 便携版 Mobile | 帮助 Help | 微信号 CCBible/iGeshandi/BibleEngine

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

 

诗 130:1 (上行之诗。)耶和华啊!我从深处向你求告。 (CUVS)

Ps 130:1 Out of the depths have I cried unto thee, O LORD. (KJV)

  • A Song of Ascents. Out of the depths I have cried to You, O LORD. (NASB)

  • (上行之歌○)耶和華歟、我自深淵呼籲爾兮、 (CUVC)

  • ( shang xíng zhī shī ) Yēhéhuá a, wǒ cóng shēn chù xiàng nǐ qiúgào. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (37)

诗 130:2 主啊!求你听我的声音,愿你侧耳听我恳求的声音。 (CUVS)

Ps 130:2 Lord, hear my voice, let thine ears be attentive to the voice of my supplications. (KJV)

  • Lord, hear my voice! Let Your ears be attentive To the voice of my supplications. (NASB)

  • 主歟、其聽我聲、傾耳聽我懇求之聲兮、 (CUVC)

  • Zhǔ a, qiú nǐ tīng wǒde shēngyīn. yuàn nǐ zhāi ĕr tīng wǒ kĕnqiú de shēngyīn. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (33)

诗 130:3 主耶和华啊!你若究察罪孽,谁能站得住呢? (CUVS)

Ps 130:3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? (KJV)

  • If You, LORD, should mark iniquities, O Lord, who could stand? (NASB)

  • 主耶和華歟、爾若注意罪愆、孰能卓立兮、 (CUVC)

  • Zhǔ Yēhéhuá a, nǐ ruò jiū chá zuìniè, shuí néng zhàn dé zhù ne. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (39)

诗 130:4 但在你有赦免之恩,要叫人敬畏你。 (CUVS)

Ps 130:4 But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared. (KJV)

  • But there is forgiveness with You, That You may be feared. (NASB)

  • 惟爾施行赦宥、致見寅畏兮、 (CUVC)

  • Dàn zaì nǐ yǒu shèmiǎn zhī ēn, yào jiào rén jìngwèi nǐ. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (34)

诗 130:5 我等候耶和华,我的心等候,我也仰望他的话。 (CUVS)

Ps 130:5 I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope. (KJV)

  • I wait for the LORD, my soul does wait, And in His word do I hope. (NASB)

  • 我待耶和華、我心待之、我企望其言兮、 (CUVC)

  • Wǒ dĕnghòu Yēhéhuá, wǒde xīn dĕnghòu. wǒ yĕ yǎngwàng tāde huà. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (29)

诗 130:6 我的心等候主,胜于守夜的等候天亮,胜于守夜的等候天亮。 (CUVS)

Ps 130:6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning, I say, more than they that watch for the morning. (KJV)

  • My soulwaits for the Lord More than the watchmen for the morning; Indeed, more than the watchmen for the morning. (NASB)

  • 我心待主、切於守夜者之待旦、誠切於守夜者之待旦兮、 (CUVC)

  • Wǒde xīn dĕnghòu zhǔ, shēng yú shǒu yè de, dĕnghòu tiān liàng, shēng yú shǒu yè de, dĕnghòu tiān liàng. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (40)

诗 130:7 以色列啊!你当仰望耶和华,因他有慈爱,有丰盛的救恩。 (CUVS)

Ps 130:7 Let Israel hope in the LORD, for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. (KJV)

  • O Israel, hope in the LORD; For with the LORD there is lovingkindness, And with Him is abundant redemption. (NASB)

  • 以色列歟、企望耶和華、以其具有慈惠、富有救恩兮、 (CUVC)

  • Yǐsèliè a, nǐ dāng yǎngwàng Yēhéhuá. yīn tā yǒu cíaì, yǒu fēngshèng de jiùēn. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (36)

诗 130:8 他必救赎以色列脱离一切的罪孽。 (CUVS)

Ps 130:8 And he shall redeem Israel from all his iniquities. (KJV)

  • And He will redeem Israel From all his iniquities. (NASB)

  • 必贖以色列、脫於諸罪兮、 (CUVC)

  • Tā bì jiùshú Yǐsèliè tuōlí yīqiè de zuìniè. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (34)

 

 

 

诗 130:1 (上行之诗。)耶和华啊!我从深处向你求告。 诗 130:2 主啊!求你听我的声音,愿你侧耳听我恳求的声音。 诗 130:3 主耶和华啊!你若究察罪孽,谁能站得住呢? 诗 130:4 但在你有赦免之恩,要叫人敬畏你。 诗 130:5 我等候耶和华,我的心等候,我也仰望他的话。 诗 130:6 我的心等候主,胜于守夜的等候天亮,胜于守夜的等候天亮。 诗 130:7 以色列啊!你当仰望耶和华,因他有慈爱,有丰盛的救恩。 诗 130:8 他必救赎以色列脱离一切的罪孽。 (和合本 CUV)

 

 

Ps 130:1 Out of the depths have I cried unto thee, O LORD. Ps 130:2 Lord, hear my voice, let thine ears be attentive to the voice of my supplications. Ps 130:3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? Ps 130:4 But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared. Ps 130:5 I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope. Ps 130:6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning, I say, more than they that watch for the morning. Ps 130:7 Let Israel hope in the LORD, for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. Ps 130:8 And he shall redeem Israel from all his iniquities. (King James Version KJV)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

分享到:

 

歌珊地圣经引擎微信公众版 订阅号 iGeshandi 服务号 BibleEngine 微信公众平台二维码

歌珊地圣经引擎  歌珊地 

Geshandi Bible Engine 歌珊地圣经引擎 (C) 2004-2014 歌珊地科技 bible@geshandi.com
(浙ICP备06038725号-1 辽ICP备12006535号-1)


友情链接   欢迎持正统归正信仰的主内网站和同工网站互换友情链接
bible.geshandi.com www.Godwithus.cn geshandi.com