Ps120 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine


BibleEngine.com bible.geshandi.com bible.farm | 便携版 Mobile | 帮助 Help | 微信号 CCBible/iGeshandi/BibleEngine

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

 

诗 120:1 (上行[或作“登阶”。下同]之诗。)我在急难中求告耶和华,他就应允我。 (CUVS)

Ps 120:1 In my distress I cried unto the LORD, and he heard me. (KJV)

  • A Song of Ascents. In my trouble I cried to the LORD, And He answered me. (NASB)

  • (上行之歌○)我在難中、呼籲耶和華、蒙其俞允兮、 (CUVC)

  • ( shang xíng ( huò zuò dēng jiē xià tóng ) zhī shī wǒ zaì jí nán zhōng qiúgào Yēhéhuá, tā jiù yīngyún wǒ. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (32)

诗 120:2 耶和华啊!求你救我脱离说谎的嘴唇和诡诈的舌头。 (CUVS)

Ps 120:2 Deliver my soul, O LORD, from lying liPs, and from a deceitful tongue. (KJV)

  • Deliver my soul, O LORD, from lying lips, From a deceitful tongue. (NASB)

  • 耶和華歟、尚其援我、脫於誑口詭舌兮、 (CUVC)

  • Yēhéhuá a, qiú nǐ jiùwǒ tuōlí shuōhuǎng de zuǐchún, hé guǐzhà de shétou. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (17)

诗 120:3 诡诈的舌头啊,要给你什么呢?要拿什么加给你呢? (CUVS)

Ps 120:3 What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue? (KJV)

  • What shall be given to you, and what more shall be done to you, You deceitful tongue? (NASB)

  • 詭舌歟、當何以予之、何以加之、 (CUVC)

  • Guǐzhà de shétou a, yào gĕi nǐ shénme ne. yào náshénme jiā gĕi nǐ ne. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (19)

诗 120:4 就是勇士的利箭和罗腾木的炭火(“罗腾”,小树名,松类。)。 (CUVS)

Ps 120:4 Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper. (KJV)

  • Sharp arrows of the warrior, With the burning coals of the broom tree. (NASB)

  • 即以武士之利矢、羅騰之爇炭兮、 (CUVC)

  • Jiù shì yǒng shì de lì jiàn, hé luó téng mù( xiǎo shù míng sōng leì ) de tànhuǒ. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (23)

诗 120:5 我寄居在米设,住在基达帐棚之中,有祸了。 (CUVS)

Ps 120:5 Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar! (KJV)

  • Woe is me, for I sojourn in Meshech, For I dwell among the tents of Kedar! (NASB)

  • 我旅於米設、寓於基達之幕、其有禍兮、 (CUVC)

  • Wǒ jìjū zaì Mǐshè,zhù zaì jī dá zhàngpéng zhī zhōng, yǒu huò le. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (21)

诗 120:6 我与那恨恶和睦的人,许久同住。 (CUVS)

Ps 120:6 My soul hath long dwelt with him that hateth peace. (KJV)

  • Too long has my soul had its dwelling With those who hate peace. (NASB)

  • 憾和平者、我與之偕居已久兮、 (CUVC)

  • Wǒ yǔ nà hèn è hémù de rén, xǔjiǔ tóng zhù. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (22)

诗 120:7 我愿和睦,但我发言,他们就要争战。 (CUVS)

Ps 120:7 I am for peace, but when I speak, they are for war. (KJV)

  • I am for peace, but when I speak, They are for war. (NASB)

  • 我所願乃和平、惟我言之、彼欲戰鬬兮、 (CUVC)

  • Wǒ yuàn hémù. dàn wǒ fā yán, tāmen jiù yào zhēngzhàn. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (15)

 

 

 

诗 120:1 (上行[或作“登阶”。下同]之诗。)我在急难中求告耶和华,他就应允我。 诗 120:2 耶和华啊!求你救我脱离说谎的嘴唇和诡诈的舌头。 诗 120:3 诡诈的舌头啊,要给你什么呢?要拿什么加给你呢? 诗 120:4 就是勇士的利箭和罗腾木的炭火(“罗腾”,小树名,松类。)。 诗 120:5 我寄居在米设,住在基达帐棚之中,有祸了。 诗 120:6 我与那恨恶和睦的人,许久同住。 诗 120:7 我愿和睦,但我发言,他们就要争战。 (和合本 CUV)

 

 

Ps 120:1 In my distress I cried unto the LORD, and he heard me. Ps 120:2 Deliver my soul, O LORD, from lying liPs, and from a deceitful tongue. Ps 120:3 What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue? Ps 120:4 Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper. Ps 120:5 Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar! Ps 120:6 My soul hath long dwelt with him that hateth peace. Ps 120:7 I am for peace, but when I speak, they are for war. (King James Version KJV)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

分享到:

 

歌珊地圣经引擎微信公众版 订阅号 iGeshandi 服务号 BibleEngine 微信公众平台二维码

歌珊地圣经引擎  歌珊地 

Geshandi Bible Engine 歌珊地圣经引擎 (C) 2004-2014 歌珊地科技 bible@geshandi.com
(浙ICP备06038725号-1 辽ICP备12006535号-1)


友情链接   欢迎持正统归正信仰的主内网站和同工网站互换友情链接
bible.geshandi.com www.Godwithus.cn geshandi.com