Ps112 - @歌珊地圣经引擎 Wechat 微信号 CCBible/BibleEngine

歌珊地圣经引擎——给力的圣经研读和圣经搜索引擎
Geshandi Bible Engine -- Powerful Bible Study and Bible Search Engine


BibleEngine.com bible.geshandi.com bible.farm | 便携版 Mobile | 帮助 Help | 微信号 CCBible/iGeshandi/BibleEngine

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

 

诗 112:1 你们要赞美耶和华。敬畏耶和华,甚喜爱他命令的,这人便为有福。 (CUVS)

Ps 112:1 Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments. (KJV)

  • Praise the LORD! How blessed is the man who fears the LORD, Who greatly delights in His commandments. (NASB)

  • 爾其頌美耶和華、寅畏耶和華、深悅其誡命者、其有福兮、 (CUVC)

  • Nǐmen yào zànmĕi Yēhéhuá. jìngwèi Yēhéhuá, shén xǐaì tā mìnglìng de,zhè rén biàn wèi yǒu fú. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (31)

诗 112:2 他的后裔在世必强盛;正直人的后代,必要蒙福。 (CUVS)

Ps 112:2 His seed shall be mighty upon earth, the generation of the upright shall be blessed. (KJV)

  • His descendants will be mighty on earth; The generation of the upright will be blessed. (NASB)

  • 其裔必強盛於地上、正人之後代、必蒙福兮、 (CUVC)

  • Tāde hòuyì zaì shì bì qiángshèng. zhèngzhí rén dehòudaì, bìyào méng fú. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (32)

诗 112:3 他家中有货物,有钱财;他的公义,存到永远。 (CUVS)

Ps 112:3 Wealth and riches shall be in his house, and his righteousness endureth for ever. (KJV)

  • Wealth and riches are in his house, And his righteousness endures forever. (NASB)

  • 其家富有貨財、其義永存兮、 (CUVC)

  • Tā jiā zhōng yǒu huò wù, yǒu qiáncái. tādegōngyì cún dào yǒngyuǎn. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (27)

诗 112:4 正直人在黑暗中,有光向他发现;他有恩惠,有怜悯,有公义。 (CUVS)

Ps 112:4 Unto the upright there ariseth light in the darkness, he is gracious, and full of compassion, and righteous. (KJV)

  • Light arises in the darkness for the upright; He is gracious and compassionate and righteous. (NASB)

  • 正人在幽暗中、光輝為之顯著、其人慈悲、矜憫公義兮、 (CUVC)

  • Zhèngzhí rén zaì hēiàn zhōng, yǒu guāng xiàng tāfāxiàn. tā yǒu ēnhuì, yǒu liánmǐn, yǒu gōngyì. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (35)

诗 112:5 施恩与人,借贷与人的,这人事情顺利;他被审判的时候,要诉明自己的冤。 (CUVS)

Ps 112:5 A good man sheweth favour, and lendeth, he will guide his affairs with discretion. (KJV)

  • It is well with the man who is gracious and lends; He will maintain his cause in judgment. (NASB)

  • 施恩而貸金者、必獲益、在受鞫時、必得直兮、 (CUVC)

  • Shī ēn yǔ rén, jiè daì yǔ rén de, zhè rénshìqing shùnlì. tā beì shĕnpàn de shíhou, yào sù míng zìjǐ de yuān. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (27)

诗 112:6 他永不动摇;义人被记念直到永远。 (CUVS)

Ps 112:6 Surely he shall not be moved for ever, the righteous shall be in everlasting remembrance. (KJV)

  • For he will never, be shaken; The righteous will be remembered forever. (NASB)

  • 永不動搖、義人恆被記憶兮、 (CUVC)

  • Tā yǒng bù dòng yáo. yì rén beì jìniàn, zhídàoyǒngyuǎn. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (41)

诗 112:7 他必不怕凶恶的信息;他心坚定,倚靠耶和华。 (CUVS)

Ps 112:7 He shall not be afraid of evil tidings, his heart is fixed, trusting in the LORD. (KJV)

  • He will not fear evil tidings; His heart is steadfast, trusting in the LORD. (NASB)

  • 噩耗不驚、心志堅定、惟耶和華是恃兮、 (CUVC)

  • Tā bì bú pà xiōngè de xìnxī. tā xīn jiāndéng,yǐkào Yēhéhuá. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (31)

诗 112:8 他心确定,总不惧怕,直到他看见敌人遭报。 (CUVS)

Ps 112:8 His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies. (KJV)

  • His heart is upheld, he will not fear, Until he lookswith satisfaction on his adversariesc. (NASB)

  • 其心穩固、無所畏葸、迨見其敵遭報兮、 (CUVC)

  • Tā xīn quèdéng, zǒng bù jùpà, zhídào tā kànjiandírén zāo bào. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (34)

诗 112:9 他施舍钱财,周济贫穷;他的仁义,存到永远。他的角必被高举,大有荣耀。 (CUVS)

Ps 112:9 He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour. (KJV)

  • He has given freely to the poor, His righteousness endures forever; His horn will be exalted in honor. (NASB)

  • 彼散財、彼濟貧、其義永存、其角以榮高舉兮、 (CUVC)

  • Tāshī shĕ qiáncái,zhōujì pínqióng. tāde rényì cún dào yǒngyuǎn. tāde jiǎo bì beì gāo jǔ, dà yǒu róngyào. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (21)

诗 112:10 恶人看见便恼恨,必咬牙而消化;恶人的心愿,要归灭绝。 (CUVS)

Ps 112:10 The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away, the desire of the wicked shall perish. (KJV)

  • The wicked will see it and be vexed, He will gnash his teeth and melt away; The desire of the wicked will perish. (NASB)

  • 惡者見之而恚恨、切齒而消亡、惡黨所欲、必歸烏有兮、 (CUVC)

  • È rén kànjian biàn nǎohèn. bì yǎo yá érxiāohuà. è rén de xīnyuàn, yào guī mièjué. (PINYIN)

本节研经资料 Bible Study 直达 Quick Link: 原文词典  圣经百科  圣经注释  圣经朗读  优训读经  Like/喜爱本节 Like the Verse (25)

 

 

 

 

诗 112:1 你们要赞美耶和华。敬畏耶和华,甚喜爱他命令的,这人便为有福。 诗 112:2 他的后裔在世必强盛;正直人的后代,必要蒙福。 诗 112:3 他家中有货物,有钱财;他的公义,存到永远。 诗 112:4 正直人在黑暗中,有光向他发现;他有恩惠,有怜悯,有公义。 诗 112:5 施恩与人,借贷与人的,这人事情顺利;他被审判的时候,要诉明自己的冤。 诗 112:6 他永不动摇;义人被记念直到永远。 诗 112:7 他必不怕凶恶的信息;他心坚定,倚靠耶和华。 诗 112:8 他心确定,总不惧怕,直到他看见敌人遭报。 诗 112:9 他施舍钱财,周济贫穷;他的仁义,存到永远。他的角必被高举,大有荣耀。 诗 112:10 恶人看见便恼恨,必咬牙而消化;恶人的心愿,要归灭绝。 (和合本 CUV)

 

 

Ps 112:1 Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments. Ps 112:2 His seed shall be mighty upon earth, the generation of the upright shall be blessed. Ps 112:3 Wealth and riches shall be in his house, and his righteousness endureth for ever. Ps 112:4 Unto the upright there ariseth light in the darkness, he is gracious, and full of compassion, and righteous. Ps 112:5 A good man sheweth favour, and lendeth, he will guide his affairs with discretion. Ps 112:6 Surely he shall not be moved for ever, the righteous shall be in everlasting remembrance. Ps 112:7 He shall not be afraid of evil tidings, his heart is fixed, trusting in the LORD. Ps 112:8 His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies. Ps 112:9 He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour. Ps 112:10 The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away, the desire of the wicked shall perish. (King James Version KJV)

 

 

诗篇(诗) Psalms(Ps)  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150

 

旧约 (OT)   创 (Gen)   出 (Exod)   利 (Lev)   民 (Num)   申 (Deut)   书 (Josh)   士 (Judg)   得 (Ruth)   撒上 (1Sam)   撒下 (2Sam)   王上 (1Kgs)   王下 (2Kgs)   代上 (1Chr)   代下 (2Chr)   拉 (Ezra)   尼 (Neh)   斯 (Esth)   伯 (Job)   诗 (Ps)   箴 (Prov)   传 (Eccl)   歌 (Song)   赛 (Isa)   耶 (Jer)   哀 (Lam)   结 (Ezek)   但 (Dan)   何 (Hos)   珥 (Joel)   摩 (Amos)   俄 (Obad)   拿 (Jonah)   弥 (Mic)   鸿 (Nah)   哈 (Hab)   番 (Zeph)   该 (Hag)   亚 (Zech)   玛 (Mal)
新约 (NT)   太 (Matt)   可 (Mark)   路 (Luke)   约 (John)   徒 (Acts)   罗 (Rom)   林前 (1Cor)   林后 (2Cor)   加 (Gal)   弗 (Eph)   腓 (Phil)   西 (Col)   帖前 (1Thess)   帖后 (2Thess)   提前 (1Tim)   提后 (2Tim)   多 (Titus)   门 (Phlm)   来 (Heb)   雅 (Jas)   彼前 (1Pet)   彼后 (2Pet)   约一 (1John)   约二 (2John)   约三 (3John)   犹 (Jude)   启 (Rev)

 

选项 Options 便携 Portable 帮助 Help 版权 Copyright

书卷 Books 多 Multi节 VV 扩展 Ext节 VV 简CN 繁TW 英EN
带原文编号 W/ Strong's Code* 简体和合本CUVS* 繁体和合本CUVT* 英王钦定本KJV* 新美国标准圣经NASB* 英文标准版本ESV
文理和合CUVC 新译本NCVS 吕振中LCVS 思高本CCSB 当代圣经CLBS 简体钦定本CKJVS 繁体钦定本CKJVT
拼音pinyin 更新钦定UKJV 1611钦定 KJV1611 简易英文BBE

 

字体大小 FontSize 更小 XS 小 S 中 M 大 L 更大 XL

分享到:

 

歌珊地圣经引擎微信公众版 订阅号 iGeshandi 服务号 BibleEngine 微信公众平台二维码

歌珊地圣经引擎  歌珊地 

Geshandi Bible Engine 歌珊地圣经引擎 (C) 2004-2014 歌珊地科技 bible@geshandi.com
(浙ICP备06038725号-1 辽ICP备12006535号-1)


友情链接   欢迎持正统归正信仰的主内网站和同工网站互换友情链接
bible.geshandi.com www.Godwithus.cn geshandi.com